Evnisfundurin hjá Norðurlandaráðnum í ár er í Føroyum. Løgtingið er vertur. Hetta er fyrstu ferð, at ein tílíkur fundur er í Føroyum. Evnið fyri fundin eru trygd, friður og tilbúgving í Norðuratlandshavi. Umleið 250 fólk úr øllum norðurlondum taka lut.
Í gjárkvøldið var almennur døgurði, har Løgtingið og Tórshavnar kommuna vóru vertir.
Hetta skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðu teirra.
Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, var ein teirra, ið helt røðu undir døgurðanum.
Her er brot úr røðuni hjá borgarstjóranum:
Kære gæster, kære nordiske venner.
Som borgmester i Tórshavn er det mig en stor glæde at ønske jer alle sammen hjertelig velkommen til denne festmiddag i anledningen af Nordisk Råds temasession om sikkerhed, fred og beredskab i Nordatlanten.
Tórshavn emmer af historie og myter. Forfatteren, bysbarnet William Heinesen, siger om Tórshavn, at denne lille by er ikke kun hovedstad i et lille ørige, men er sandelig også verdens centrum. For her var det, i Tórshavn, at sol og måne viste sig for første gang på himmelen. Det var her, at dag og nat blev til.
Med andre ord: Tórshavn er verdens navle – og det jeg helt enig med William Heinesen i.
Tórshavn har været tingsted på Færøerne i over tusind år.
Helt fra vikingetiden har Tinganes og Reyn, – den gamle bydel –, været centrum for politik og samhandel.
Og de sidste dage har Tórshavn været det politiske centrum i Norden. Det er vi stolte af.
Tórshavn er en moderne metropol i Nordatlanten – midt ude i det store hav.
Et hav, som vi respekterer, – et hav, som giver, – et hav, som tager. Men også er hav, som er forudsætningen for livet og velfærden i Tórshavn og på Færøerne.
--
Vi er stolte af vores ungdom, derfor invisterer vi også i store sportfaciliteter, så de kan konkurrere på internationalt plan.
Det har givet resultater, som omverdenen ikke forstår er muligt. Men alt er muligt, hvis vi står sammen.
--
Den færøske digter Mikkjal á Ryggi skriver i en af hans mange salmer, “at lykken findes, hvor naboer enes”.
Kære nordiske venner og naboer. Vi i Norden er gode naboer med dybe rødder i vores fælles nordiske baggrund. Vi kan være uenige om mange ting og vi kan konkurrere med hinanden. Men som regel finder vi ud af det i fællesskab.
Nordisk Råds virke og mødet i Tórshavn er også udtryk for det.
Med ønske om en lys fremtid for Norden og det Nordiske fælleskab vil jeg bede alle rejse sig til en fælles nordisk skál.
Skál øll somul, skál.
Tórshavnar kommuna eigur myndirnar niðanfyri.
